En el ámbito internacional, 115 países permiten que sus ciudadanos en el exterior ejerzan el derecho de participar en las elecciones de su país de origen. A pesar del desarrollo de la literatura sobre transnacionalismo político, el impacto del voto en el exterior sobre las relaciones entre emigrante, país de origen y país de residencia permanece desconocido. A través del estudio de caso de las elecciones presidenciales bolivianas del 6 de diciembre 2009, este libro analiza las motivaciones de los estados expulsores por otorgar el derecho de votar a sus emigrantes, las variaciones en el uso de este derecho por los emigrantes según los lugares de destino, así como el impacto de este voto sobre el empoderamiento de los emigrantes en las sociedades de origen y de residencia. Los resultados presentados en este libro se basan en la observación del proceso electoral en el exterior, en entrevistas en profundidad conducidas con emigrantes y en más de 300 encuestas con electores bolivianos realizadas en las ciudades de Madrid, Buenos Aires, São Paulo y Nueva York.
Idioma: Castellano
190 páginas
Prólogo
Hablamos de derechos de las personas migrantes
Lorenzo Cachón Rodríguez
Introducción
Transnacionalismo, diáspora y voto en el exterior
Jean-Michel Lafleur
Capítulo 1
Surgimiento y desarrollo del “voto en el exterior” en el “proceso de cambio” boliviano
Alfonso Hinojosa Gordonava, Eduardo E. Domenech, Jean-Michel Lafleur
Capítulo 2
El voto de los migrantes bolivianos en Madrid: un asunto privado con impacto transnacional
Elisa Brey, Inara Stürckow, Jean-Michel Lafleur
Capítulo 3
“¡Todos con Evo!” el voto boliviano en Buenos Aires
Brenda Canelo, Carla Gallinati, Natalia Gavazzo, Lucía Groisman, Lucila Nejamkis
Capítulo 4
La reelección de Evo Morales en São Paulo: análisis del día de la votación
Salvador Schavelzon
Capítulo 5
“¡Basta con Evo!” el voto boliviano en Nueva York
Jean-Michel Lafleur, Emmanuel von Arx
Conclusiones
Ciudadanos en el exterior y participación electoral transnacional: lecciones de la primera experiencia boliviana de voto en el exterior en las elecciones presidenciales del 2009
Jean-Michel Lafleur