Introducción

Fecha de publicación:
09/2008
Descarga

Desde el Programa de Dinámicas Interculturales de la Fundación CIDOB se presenta este número de la Revista Cidob d’Afers Internacionals que recoge las intervenciones y los debates de dos seminarios internacionales organizados en 2007 a partir del tema: “Fronteras: transitoriedad y dinámicas interculturales”.

Ambos eventos tuvieron como objetivo situar las dinámicas interculturales en un marco de referencia capaz de introducir nuevos conceptos para la reflexión; propusimos el tema de la frontera como metáfora, como espacio de identificación donde se decide lo que es similar y lo que es diferente. Algo que tenemos en común los seres humanos es nuestra diferencia con otros y, a través de una frontera compartida, descubrimos lo que somos y lo que no somos, así como que nuestra similitud es su diferencia. En este sentido, situamos nuestra reflexión en una actualidad que es cosmopolita, y que necesita una mirada cosmopolita para observar el aumento de la interdependencia y entender los nuevos paisajes de la identidad, y cuestionamos la etnicidad o la organización social de la diferencia. La identidad no es una acumulación o una síntesis de varios componentes, sino un espacio de fuerzas diversas que interactúan para determinar lo similar y lo diferente. ¿Y lo que es híbrido? ¿Podría ser en ese espacio en el cual los elementos se encuentran y se transforman?

El primer seminario se llevó a cabo el 9 de marzo 2007 bajo el título “Ausencia de fronteras: la mirada cosmopolita”, y el segundo durante los días 20 y 21 de septiembre del mismo año bajo el título: “Voluntad de fronteras: consideraciones identitarias y expresiones de alteridad”. En ambos encuentros participaron reconocidos ensayistas y pensadores del ámbito internacional como son Ulrich Beck, Gerard Delanty, Daniel Innerarity, Nada Švob-Đokić y Kevin Robins, en el primer seminario, y Jacinto Choza, Noureddine Affaya, Burhan Ghalioun, María Elósegui, Ferhat Kentel y Rik Pinxten, en el segundo. Desde el foro de doctorandos participaron Enrique Díaz Álvarez y Yago Mellado. Para ofrecer al lector la posibilidad de consultar los contenidos en su versión original, decidimos editar también los textos en inglés, en el caso del primer seminario, y en francés, en el del segundo. Esperamos que todo ello ayude a una mayor comprensión y difusión.