Europa és certament diversitat; una multiplicitat d'identitats amb els seus propis records i desitjos de pertinença. No obstant això, aquesta forma d'entendre Europea com una àgora de pertinences múltiples es veu desafiada per la persistència i la (re)aparició de vells i nous estereotips i prejudicis, que reforcen la bretxa Nord-Sud. En aquest context, calen noves visions, capaços d'incorporar tots els tipus d'irregularitats, excepcions i desacords sense dividir ni categoritzar. Per reflexionar sobre aquests temes, vam proposar un seminari participatiu de dos dies amb estudiants de comunicació de diferents estats membre de la UE.

L'article "Comunicar Europa: és realment tan complicat?" és el primer resultat dels debats sobre com els mitjans poden/han de contribuir a construir una visió crítica de la Europeanitat com a forma fluida i oberta. Aquest article és resultat d'un treball realitzat en col·laboració durant el seminari "Europe behind (meus) understanding" (Barcelona, ​​desembre del 2014), organitzat per CIDOB i amb la participació de: Hanne Brønmo, Irene Dominioni, Ana Escaso Moreno, Simone Fissolo, Fatih Göksu, Nele Goutier, Lotte Kamphuis, Sofia Lotto-Persio, Paula Meliá García, Francisco Pérez Urena, Magda Skrzypek, Dániel Szabó i Yasmin Wolkow.

Aquest enllaç correspon a la versió en italià d’aquest publicada en Retro Magazine : Retro Magazine