La respuesta de Europa al COVID-19

Actualización: 27 marzo 2020

Medidas de contención y emergencia adoptadas por los gobiernos europeos ante la propagación del coronavirus

  • (Actualizado al 27 de marzo de 2020)
Descarga

Presentación

Con este documento de seguimiento, CIDOB pasa revista a las diversas medidas de contención y emergencia que los gobiernos europeos están adoptando contra la propagación de la pandemia de la enfermedad COVID-19, provocada por el coronavirus SARS-CoV-2.

(Actualizado hasta el 27 de marzo de 2020).


Estados de
emergencia

(nota 1)
Cuarentena o
confinamiento interno

(nota 4)
Cierre de
fronteras

(nota 3)
Cierre de
comercios no
esenciales
Cierre de
centros
educativos
Cierres en
cultura, ocio
y hostelería
Restricción
de eventos y/o
concentraciones
ALBANIAEmergencia por desaste
natural
24 marzo
Total 13 marzo
Toque de queda 21 marzo
Total
15 marzo
13 marzo8 marzo13 marzo8 marzo
ANDORRAx
x
14 marzo16 marzo14 marzo14 marzo
ALEMANIAParcial
16-17 marzo
17 marzo
(Nota 2)
16-18 marzo
(Nota 2)
17 marzo
(Nota 2)
17 marzo
(Nota 2)
ARMENIAEstado de emergencia
16 marzo
Total
24 marzo
Parcial
16 marzo
22 marzo16 marzo16 marzo16 marzo
AUSTRIATotal
16 marzo
Parcial
11 marzo
16 marzo16-18 marzo16 marzo10 marzo
AZERBAIDZHÁNParcial
24 marzo
Parcial
9 febrero
24 marzo3 marzo14 marzo14-24 marzo
BÉLGICAx
x
Total
18 marzo
Parcial
20 marzo
18 marzo14 marzo14 marzo10 marzo
BIELARÚSx
x
BOSNIA-
HERZEGOVINA
Estado de desastre
natural u otro
17 marzo
Parcial con toque de
queda
21 marzo (2)
Parcial
12-30 marzo
10-11 marzo
(nota 2)
17 marzo
(nota 2)
10-11 marzo
(nota 2)
BULGARIAEstado de emergencia
13 marzo
Parcial
12 marzo
13 marzo13 marzo13 marzo13 marzo
CHECA, REPÚBLICAEstado de emergencia
12 marzo
Total
16 marzo
Total
16 marzo
14 marzo11 marzo14 marzo4-10 marzo
CHIPRETotal
24 marzo
Parcial
15-17 marzo
24 marzo13 marzo11 marzo
CROACIAParcial
14 marzo
19 marzo16 marzo19 marzo12 marzo
DINAMARCALey especial de
emergencia
12 marzo
Parcial 13 marzo
Total 18 marzo
Parcial
14-17 marzo
18 marzo13-16 marzo13 marzo11 marzo
ESLOVAQUIAEstado de emergencia
15 marzo
Parcial
13-17 marzo
16 marzo16 marzo13 marzo
ESLOVENIAParcial
20 marzo
Parcial
10-17 marzo
16 marzo16 marzo16 marzo16 marzo
ESPAÑAEstado de alarma
13-14 marzo
Total
14 marzo
Parcial
17 marzo
14 marzo13 marzo14 marzo14 marzo
ESTONIAEstado de emergencia
12 marzo
Parcial
17 marzo
27 marzo16 marzo13 marzo13-25 marzo
FINLANDIAEstado de emergencia
16-17 marzo
Parcial
17 marzo
17-18 marzo17-18 marzo12 marzo
FRANCIAEstado de emergencia
sanitaria
21 marzo
Total
17 marzo
Parcial
17 marzo
14 marzo16 marzo14 marzo4-9 marzo
GEORGIAEstado de emergencia
21 marzo
Parcial
14-16 marzo
19 marzo2 marzo19 marzo21 marzo
GRECIATotal
23 marzo
Parcial
15-17 marzo
18 marzo10 marzo12-13 marzo
HUNGRÍAEstado de emergencia
11 marzo
Total con toque
de queda
28 marzo
Parcial
12-17 marzo
17 marzo16 marzo17 marzo11-17 marzo
IRLANDAx
x
Total
28 marzo
25-28 marzo12 marzo15 marzo12-25 marzo
ISLANDIAx
x
Parcial
20 marzo
16 marzo24 marzo16-24 marzo
ITALIAEstado de emergencia
31 enero
Total
9 marzo
Parcial
17 marzo
11 marzo4 marzo9 marzo9 marzo
KOSOVOEmergencia de salud
pública
15 marzo
Parcial con toque
de queda
23-24 marzo
Parcial
13 marzo
16 marzo16 marzo16 marzo
LETONIAEstado de emergencia
12-14 marzo
Parcial
17 marzo
13 marzo25 marzo13-16 marzo
LITUANIAEstado de emergencia
26 febrero
Total
16-17 marzo
16 marzo12 marzo16 marzo12-16 marzo
LUXEMBURGOEstado de crisis
18 marzo
Parcial
18 marzo
16-18 marzo16 marzo16 marzo18 marzo
MACEDONIA
DEL NORTE
Estado de emergencia
18 marzo
Parcial con toque
de queda
22 marzo
Parcial
13 marzo
10 marzo14 marzo10-13 marzo
MALTAx
x
Parcial
28 marzo
Parcial
17 marzo
23 marzo13 marzo17 marzo13-26 marzo
MOLDOVAEstado de emergencia
17 marzo
Total
25 marzo
Parcial
17 marzo
25 marzo11 marzo13 marzo13 marzo
MÓNACOx
x
Parcial con toque
de queda
22 marzo
14 marzo14 marzo14 marzo14 marzo
MONTENEGROParcial
13 marzo
13 marzo13 marzo13 marzo
NORUEGAParcial
16 marzo
12 marzo12 marzo12 marzo
PAÍSES BAJOSx
x
Parcial
23 marzo
Parcial
17-19 marzo
12-16 marzo15 marzo12-23 marzo
POLONIAEstado de epidemia
20 marzo
Total
25 marzo
Parcial
15-17 marzo
12 marzo13 marzo10 marzo
PORTUGALEstado de alerta 13 marzo
E. de emergencia 18-19 marzo
Parcial
16-17 marzo
19 marzo16 marzo19 marzo12 marzo
REINO UNIDO"Emergencia nacional"
23 marzo
Total
23 marzo
23 marzo20 marzo20 marzo17 marzo
RUMANÍAEstado de emergencia
14-16 marzo
Total con toque
de queda
23-25 marzo
Parcial
12 marzo
11 marzo17 marzo8 marzo
RUSIAParcial
30 enero
23-28 marzo17-24-28 marzo (nota 2)
SERBIAEstado de emergencia
15 marzo
Parcial con toque
de queda
18-21 marzo
Parcial
12 marzo
18-21 marzo16 marzo16 marzo12 marzo
SUECIAx
x
Parcial
19 marzo
17 marzo
(parcial)
11-27 marzo
SUIZAEstado de emergencia
16 marzo
Parcial
17 marzo
16 marzo16 marzo16 marzo28 febrero
TURQUÍAParcial con toque
de queda
21-28 marzo
Parcial
14-18 marzo
16-20 marzo16 marzo16 marzo
UCRANIARégimen de emergencia
25 marzo
Parcial
16 marzo
17 marzo12 marzo17 marzo12-17 marzo


Notas:

(1) Siempre que es conocido el dato, se cita la fecha de entrada en vigor o comienzo de aplicación de la medida, y no la fecha de su aprobación o declaración, que puede ser anterior; si ello sucediera con los estados de emergencia, se consignan ambas fechas. En el caso del cierre de fronteras nacionales, se recoge el primer cierre que afecta a las comunicaciones con otro país. En la mayoría de los casos, las medidas adoptadas por los gobiernos llevan fecha de conclusión (plazos de días, semanas, un mes o más), aunque eventualmente pueden prorrogarse, y no lo son por tiempo indefinido.

(2) Se entiende que las medidas son de aplicación en todo el territorio nacional, y esa es la fecha que se hace constar. En algunos países, como la República Federal de Alemania (donde las prohibiciones de concentraciones y actos públicos, y los cierres de hostelería y establecimientos no esenciales entraron en vigor a nivel federal el 17 de marzo, si bien la mayoría de los länder ya habían implementado tales medidas días atrás), Suiza, Rusia y Bosnia-Herzegovina, algunas medidas ha sido adoptadas no por el Gobierno central, sino por las autoridades de los entes subestatales.

(3) Por un cierre de fronteras "parcial" se entiende la clausura de parte o de todos los pasos fronterizos de un país, o bien la prohibición del acceso de todos los ciudadanos extranjero o no residentes, mientras que se permite la entrada o la salida de ciudadanos nacionales; por un cierre de fronteras "total" se entiende la prohibición de la entrada y/o la salida en el país de toda persona, sea nacional o extranjera. El 16 de marzo de 2020 la Unión Europea decidió el cierre de las fronteras exteriores durante un mes, con efecto desde el 17 de marzo.

(4) Por la cuarentena o confinamiento interno "total" se entiede la prohibición a los ciudadanos de salir de sus domicilios salvo por causa mayor, como adquirir alimentos o medicinas, acudir al trabajo, recibir atención médica y dar asistencia a ancianos y personas impedidas. El toque de queda impone la prohibición de abandonar el domicilio en determinada franja horaria (por lo general, nocturna) a todos los ciudadanos y en cualquier circunstancia, salvo por urgencia médica.

(5) Las fuentes consultadas para elaboración de este documento son los medios de comunicación y las instituciones estatales de cada país en particular.

(Cobertura informativa actualizada hasta 27/3/2020)