COVID-19: la respuesta de Europa contra la pandemia

Actualización: 6 agosto 2020

Medidas de contención y desescalada adoptadas por los gobiernos europeos frente al coronavirus (enero-julio 2020)

  • (Actualizado al 31 de julio de 2020)
Descarga

Presentación

Con este documento de seguimiento, CIDOB pasa revista a las diversas medidas de contención y emergencia (enero-abril), y de reapertura y desescalada (abril-julio) que los gobiernos europeos están adoptando contra la propagación de la pandemia de la enfermedad COVID-19, provocada por el coronavirus SARS-CoV-2. Para una aclaración de la información que se ofrece, véanse las notas al final del exto. Las fuentes consultadas para la elaboración de este documento son los medios de comunicación y las instituciones estatales de cada país en particular.

(Actualizado hasta el 31 de julio de 2020. Código de colores: rojo, medida en vigor; amarillo: medida en transición o solo cancelada en parte; verde: medida cancelada totalmente; violeta: medida restablecida total o parcialmente).


Estados legales de
emergencia
Cuarentena
interna y/o
confinamiento
domiciliario
Toque de
queda
Fronteras
internacionales
Comercios no
esenciales
Hostelería,
locales de ocio,
edificios culturales
Concentraciones
masivas y eventos
públicos 500+
Enseñanza
presencial
ALBANIA Emergencia por
desastre natural

24 Mar
Levantado
23 Jun
Impuesto
13 Mar
Levantado
11 May
1 Jun
Impuesto
21 Mar
Levantado
11 May
1 Jun
Cerradas
15 Mar
Abiertas
1/22 Jun
Cerrados
13 Mar
Abiertos
27 Abr
Cerrados
13 Mar
Abiertos
18 May, 1 Jun
Cerrados par.
20 Jul
Vedados
8 Mar
Suspendida
8 Mar
Reanudada
parcialmente

18 May, 1 Jun
ALEMANIANo se declaróNo se impusoNo se impusoCerradas
16/17 Mar
Abiertas par.
16 May
15 Jun, 2 Jul
Cerrados
17 Mar
Abiertos
20 Abr, 6 May
Cerrados
17 Mar
Abiertos
parcialmente

(de. 9 May)
Vedados
17 Mar
Autorizados
31 Ago
Suspendida
16/18 Mar
Reanudada
parcialmente

(de. 20 Abr)
ARMENIAEstado de emergencia
16 Mar
(ha. 12 Ago)
Impuesto
24 Mar
Levantado
4/18 May
No se impusoCerradas
16 Mar
Cerrados
22 Mar
Abiertos
4 May
Cerrados
16 Mar
Abiertos
4/18 May
Vedados
16 Mar
Suspendida
16 Mar
AUSTRIANo se declaróImpuesto
16 Mar
Levantado
1 May
No se impusoCerradas
11/17 Mar
Abiertas par.
16 May
4/5/16 Jun
Cerradas
a 10 países

15 Jul
Cerrados
16 Mar
Abiertos
14 Abr, 2 May
Cerrados
16 Mar
Abiertos
15/29 May
Vedados
10 Mar
Autorizados
parcialmente

1 Ago
Suspendida
16/18 Mar
Reanudada
parcialmente

4/18 May
3 Jun
BÉLGICANo se declaróImpuesto
18 Mar
Levantado
4/10 May
Impuesto par.
(Amberes)

29 Jul
Cerradas
20 Mar
Abiertas
parcialmente

15 Jun
Cerrados
18 Mar
Abiertos
4/11/18 May
Cerrados
14 Mar
Abiertos par.
18 May, 8 Jun
1 Jul
31 Ago
Vedados
10 Mar
Autorizados par.
31 Ago
Suspendida
14 Mar
Reanudada
parcialmente

18 May
2/8 Jun
BIELARÚSNo se
declaró
No se
impuso
No se
impuso
No se
cerraron
No se
cerraron
No se
cerraron
No se
prohibieron
No se
suspendió
BOSNIA-
HERZEGOVINA
Estado de desastre
natural
17 Mar
Levantado 29 May
Estado de
emergencia (RS)

3 Abr
Levantado (RS)
22 May
Impuesto (F&B)
22 Mar
Impuesto (RS)
21 Mar
Levantado (F&B)
24 Abr, 15 May
Levantado (RS)
27 Abr, 22 May
Impuesto (F&B)
22 Mar
Impuesto (RS)
21 Mar
Levant. (F&B)
24 Abr
Levantado (RS)
22 May
Cerradas
12/30 Mar
Abiertas
parcialmente

22 May
1 Jun
Cerrados
Mar
Abiertos

27 Abr
1 May
Cerrados
17 Mar
Abiertos
11/15/25 May
Vedados
10/11 Mar
Autorizados
25 May
Suspendida
10/11 Mar
Estados legales de
emergencia
Cuarentena
interna y/o
confinamiento
domiciliario
Toque de
queda
Fronteras
internacionales
Comercios no
esenciales
Hostelería,
locales de ocio,
edificios culturales
Concentraciones
masivas y eventos
públicos 500+
Enseñanza
presencial
BULGARIAEstado de
emergencia

13 Mar
Levantado
13 May
Emergencia epidémica
14 May (ha. 31 Ago)
Impuesto
parcialmente

21 Mar
Levantado
6 May
No se
impuso
Cerradas
12 Mar, 7 Abr
Abiertas
parcialmente

22 May
1 Jun
Cerrados
13 Mar
Abiertos

6 Abr
18 May
Cerrados
13 Mar
Abiertos

5/13/26 May
1/14 Jun
Cerrados par.
10 Jul
Abiertos
13 Jul
Vedados
13 Mar
Suspendida
13 Mar
REPÚBLICA
CHECA
Estado de emergencia
12 Mar
Levantado
18 May
Impuesto
16 Mar
Levantado
24 Abr
No se
impuso
Cerradas
13/16 Mar
Abiertas par.
12/24/24 Abr
11/26 May
4/5/15 Jun
Cerrados
14 Mar
Abiertos

9/20/27 Abr
11 May
Cerrados
14 Mar
Abiertos

27 Abr
11/25 May
22 Jun
Vedados
4/10 Mar
Autorizados
22 Jun
Vedados
27 Jul
Suspendida
11 Mar
Reanudada

27 Abr
11 May
1/8 Jun
CHIPRENo se
declaró
Impuesto
24 Mar
Levantado
4/21 May, 1 Jun
Impuesto
31 Mar
Levantado
21 May
Cerradas
15/17 Mar
Abiertas
parcialmente

9/20 Jun
Cerrados
24 Mar
Abiertos
4/21 May
1/9 Jun
Cerrados
Mar
Abiertos
21 May
1/9 Jun
1 Jul
Vedados
11 Mar
Autorizados
parcialmente

1 Jul
Suspendida
13 Mar
Reanudada
11/21 May
CROACIANo se
declaró
No se
impuso
No se
impuso
Cerradas
14 Mar
Abiertas par.
9/11/28 May
12/15 Jun
1 Jul
Cerrados
19 Mar
Abiertos

27 Abr
4/11 May
Cerrados
19 Mar
Abiertos

27 Abr
11/18 May
Vedados
12 Mar
Suspendida
16 Mar
Reanudada
parcialmente

11 May
DINAMARCALey especial de
emergencia

12 Mar
Impuesto
parcialmente

13/18 Mar
Levantado
13 Abr
No se
impuso
Cerradas
14/17 Mar
Abiertas
parcialmente

25 May
15/25 Jun
Cerrados
18 Mar
Abiertos par.

20 Abr
11 May
Cerrados
13/18 Mar
Abiertos
11/18 May
8 Jun, 1 Ago
Vedados
11 Mar
Autorizados
1 Sep
Suspendida
13/16 Mar
Reanudada
15 Abr
18 May
1 Ago
ESLOVAQUIAEstado de emergencia
15 Mar
Levantado
13 Jun
Impuesto
parcialmente

8 Abr
Levantado
13 Abr
No se
impuso
Cerradas
13/17 Mar
Abiertas par.
26 May
4/5/10 Jun
Cerrados
16 Mar
Abiertos

28 Mar, 22 Abr
6/20 May
Cerrados
13 Mar
Abiertos

6/20 May
Vedados
8 Abr
Suspendida
16 Mar
Reanudada
parcialmente

1 Jun
ESLOVENIANo se
declaró
Impuesto
parcialmente

20/30 Mar
Levantado
30 Abr
No se
impuso
Cerradas
10/17 Mar
Abiertas par.
26 May
1/8 Jun
Cerrados
16 Mar
Abiertos

20 Abr
4/18 May
Cerrados
16 Mar
Abiertos par.
29 Abr
4/18 May
Vedados
16/20 Mar
Suspendida
16 Mar
Reanudada
parcialmente

18 May
Estados legales de
emergencia
Cuarentena
interna y/o
confinamiento
domiciliario
Toque de
queda
Fronteras
internacionales
Comercios no
esenciales
Hostelería,
locales de ocio,
edificios culturales
Concentraciones
masivas y eventos
públicos 500+
Enseñanza
presencial
ESPAÑAEstado de alarma
14 Mar
Levantado
21 Jun
Impuesto
14 Mar
Levantado
2/4/11/25 May
8/15/19/21 Jun
Reimpuesto par.
(ciudades de
Cataluña
y Aragón)

4/15/17 Jul
No se
impuso
Cerradas
17 Mar
Abiertas
parcialmente

21 Jun
1 Jul
Cerrados
14 Mar
Abiertos
4/11/25 May
8 Jun
Cerrados
14 Mar
Abiertos
4/11/25 May
8/21/22 Jun
Cerrados par.
(ciudades de Cataluña
y Aragón)

15/17/25 Jul
Vedados
14 Mar
Autorizados
parcialmente
22 Jun
Vedados par.
(ciudades de Cataluña,
Aragón y Madrid)

4/17/23/28 Jul
Suspendida
13 Mar
Reanudada
parcialmente

25 May
8 Jun
ESTONIAEstado de emergencia
12 Mar
Levantado
18 May
No se
impuso
No se
impuso
Cerradas
17 Mar
Abiertas par.
15/18 May
1 Jun
Cerrados
27 Mar
Abiertos

11 May
Cerrados
13 Mar
Abiertos
1/18 May
1 Jun, 1 Jul
Vedados
13/25 Mar
Autorizados
parcialmente

1 Jul
Suspendida
16 Mar
Reanudada

15 May
1 Jun
FINLANDIAEstado de emergencia
17 Mar
Levantado
13 May
No se
impuso
No se
impuso
Cerradas
17 Mar
Abiertas par.
14 May
15 Jun, 13 Jul
No se
cerraron
Cerrados
17/18/30 Mar
4 Abr
Abiertos
14 May, 1 Jun
Vedados
12/18 Mar
Autorizados
parcialmente

1 Jul, Oct
Suspendida
17/18 Mar
Reanudada

14 May
FRANCIAEstado de
emergencia sanitaria

21 Mar
Levantado
10 Jul
Impuesto
17/24 Mar
Levantado
11/30 May
2 Jun
No se
impuso
Cerradas
17 Mar
Abiertas
parcialmente

15/21 Jun
1 Jul
Cerrados
15 Mar
Abiertos

11 May
2 Jun
Cerrados
15 Mar
Abiertos par.
11 May
2/22 Jun
21 Sep
Vedados
5/10/14 Mar
Autorizados
parcialmente

11 Jul, 1 Sep
Suspendida
16 Mar
Reanudada
11/18 May
2/22 Jun
GEORGIAEstado de emergencia
21 Mar
Levantado
23 May
Impuesto
31 Mar
Levantado
23 May
Impuesto
31 Mar
Levantado
23 May
Cerradas
14/16 Mar
Cerrados
19 Mar
Abiertos

23 May
1 Jun
Cerrados
19 Mar
Abiertos

23 May
1/15 Jun
Vedados
21/30 Mar
Suspendida
2 Mar
GRECIANo se
declaró
Impuesto
23 Mar
Levantado
4/11/25 May
No se
impuso
Cerradas
15/17 Mar
Abiertas par.
1/15 Jun
1/15 Jul
Cerrados
18 Mar
Abiertos

4/11/18 May
Cerrados
12/13 Mar
Abiertos
18/25 May
1/15 Jun
1 Jul
15 Ago
VedadosSuspendida
10 Mar
Reanudada

11/18 May
1/10/15 Jun
HUNGRÍAEstado de emergencia
11 Mar
Levantado
20 Jun
Impuesto
28 Mar
Levantado
4/18 May
Impuesto
28 Mar
Levantado
4/18 May
Cerradas
12/17 Mar
Abiertas par.
24 Abr
21/25/26 May
5/9/12 Jun
Cerradas par.
15 Jul
Cerrados
17 Mar
Abiertos

4/18 May
Cerrados
17 Mar
Abiertos

4/18 May
Vedados
11/17 Mar
Suspendida
16 Mar
Reanudada

4/18 May
Estados legales de
emergencia
Cuarentena
interna y/o
confinamiento
domiciliario
Toque de
queda
Fronteras
internacionales
Comercios no
esenciales
Hostelería,
locales de ocio,
edificios culturales
Concentraciones
masivas y eventos
públicos 500+
Enseñanza
presencial
IRLANDANo se
declaró
Impuesto
28 Mar
Levantado
5/18 May
8/29 Jun
No se
impuso
Cerradas
(no con UK)

28 Mar
Cerrados
25/28 Mar
Abiertos
18 May
8/15/29 Jun
Cerrados
15 Mar
Abiertos
8/29 Jun
10 Ago
Vedados
12/25 Mar
Suspendida
12 Mar
(ha. Sep)
ISLANDIANo se
declaró
No se
impuso
No se
impuso
Cerradas
20 Mar
Abiertas par.
15 Jun
1/15 Jul
No se
cerraron
Cerrados
24 Mar
Abiertos

4/18/25 May
Vedados
16/24 Mar
Suspendida
16 Mar
Reanudada

4 May
ITALIAEstado de emergencia
31 Ene
(ha. 31 Jul)
Impuesto
9 Mar
Levantado
4/18 May
3 Jun
No se
impuso
Cerradas
17 Mar
Abiertas par.
3/30 Jun
1 Jul
Cerradas
a 13 países

10 Jul
Cerrados
11 Mar
Abiertos

4/18 May
Cerrados
9 Mar
Abiertos

4/18/25 May
15 Jun
31 Jul
Vedados
9 Mar
Autorizados
parcialmente

15 Jun
Suspendida
4 Mar
(ha. Sep)
LETONIAEstado de emergencia
14 Mar
Levantado
9 Jun
No se
impuso
No se
impuso
Cerradas
17 Mar
Abiertas par.
15/21 May
1/3 Jun, 1 Jul
No se
cerraron
Cerrados
25 Mar
Abiertos

12 May
Vedados
13/16/29 Mar
Autorizados
parcialmente

12 May
Suspendida
13 Mar
Reanudada
parcialmente

1 Jun
LITUANIAEstado de emergencia
26 Feb
Régimen cuarentena
16 Mar
Levantado
17 Jun
Impuesto
parcialmente

10 Abr
Levantado
27/30 Abr
No se
impuso
Cerradas
16/17 Mar
Abiertas par.
30 Abr
4/11/15 May
1/12 Jun
17 Jul
Cerrados
16 Mar
Abiertos
23/27/30 Abr
18 May
Cerrados
16 Mar
Abiertos
27/30 Abr
18 May
1/17 Jun
Vedados
12/16 Mar
Autorizados
parcialmente

17 Jun
1 Jul
Suspendida
12 Mar
Reanudada
parcialmente

25 May
LUXEMBURGOEstado de crisis
19 Mar
Levantado
24 Jun
Impuesto
19 Mar
Levantado
4 May
No se
impuso
Cerradas
parcialmente
Abiertas
parcialmente

15/29 May
Cerrados
16/19 Mar
Abiertos
20 Abr
11 May
Cerrados
16 Mar
Abiertos
11/27/29 May
Vedados
18 Mar
Autorizados
1 Ago
Suspendida
16 Mar
Reanudada
parcialmente

4/11/25 May
MACEDONIA
DEL NORTE
Estado de emergencia
18 Mar
Levantado
13 Jun
Impuesto par.
22 Mar
Levantado
27 May, 1 Jun
Reimpuesto par.
4 Jun
Levantado
8 Jun
Impuesto
22 Mar, 8 Abr
Levantado
27 May
Reimpuesto par.
4 Jun
Levantado
8 Jun
Cerradas
13 Mar
Abiertas
17/26 Jun
1 Jul
Cerrados
parcialmente

Mar
Abiertos
13 May
Cerrados
14 Mar
Abiertos
parcialmente

28 May
Vedados
10/13 Mar
Suspendida
10 Mar
Estados legales de
emergencia
Cuarentena
interna y/o
confinamiento
domiciliario
Toque de
queda
Fronteras
internacionales
Comercios no
esenciales
Hostelería,
locales de ocio,
edificios culturales
Concentraciones
masivas y eventos
públicos 500+
Enseñanza
presencial
MOLDOVAEstado de emergencia
17 Mar --->
Emergencia de
salud pública

15 May (ha. 31 Jul)
Impuesto
25 Mar
Levantado
parcialmente

15 May, 31 Jul
No se
impuso
Cerradas
17 Mar
Abiertas
parcialmente

1/30 Jun
Cerrados
25 Mar
Abiertos
11 May
8 Jun
Cerrados
13 Mar
Abiertos
parcialmente

11/15 May
1 Jun, 31 Jul
Vedados
13 Mar
Suspendida
11 Mar
MONTENEGRONo se
declaró
Impuesto par.
31 Mar
Levantado
15 May
Impuesto
31 Mar
Levantado
15/18 May
Cerradas
13 Mar
Abiertas par.
1 Jun
Cerrados par.
13 Mar
Abiertos
15 May
Cerrados
13 Mar
Abiertos
15 May, 1 Jun
Vedados
13 Mar
Suspendida
13 Mar
NORUEGANo se
declaró
Impuesto
parcialmente

16 Mar
Levantado
20 Abr
No se
impuso
Cerradas
16 Mar
Abiertas
parcialmente

13 May
15 Jun
No se
cerraron
Cerrados
12 Mar
Abiertos
11 May
1/15 Jun
Vedados
12/18 Mar
Suspendida
12 Mar
Reanudada
parcialmente

27 Abr
11 May
PAÍSES BAJOSNo se
declaró
Impuesto
parcialmente

23 Mar
Levantado
gradualmente

ha. 15 Jun
No se
impuso
Cerradas
parcialmente

17/19 Mar
Abiertas
parcialmente

15 Jun
1 Jul
Cerrados
parcialmente

23 Mar
Abiertos
11 May
Cerrados
15/23 Mar
Abiertos
1 Jun, 1 Jul
1 Sep
Vedados
12/23 Mar
Autorizados
1 Sep
Suspendida
12/16 Mar
Reanudada
11 May
1/15 Jun
POLONIAEstado de epidemia
20 Mar
Impuesto
25/31 Mar
Levantado
20 Abr
No se
impuso
Cerradas
15/17 Mar
Abiertas
parcialmente

12/13 Jun
Cerrados
parcialmente

31 Mar
Abiertos
4/18 May
Cerrados
13 Mar
Abiertos
4/18/30 May
6 Jun
Vedados
10/25 Mar
Suspendida
12 Mar
Reanudada
parcialmente

25 May
PORTUGALEstado de alerta
13 Mar --->
Estado emergencia
19 Mar --->
Estado calamidad
3 May --->
Estados de alerta
(país), contingencia
y calamidad (Lisboa)

1 Jul (ha. 31 Jul)
Impuesto
parcialmente

9 Abr
Levantado
13 Abr
No se
impuso
Cerradas
16/17 Mar
Abiertas
parcialmente

15 Jun
1 Jul
Cerrados
19 Mar
Abiertos
4/18 May
1/4/15 Jun
Cerrados
19 Mar
Abiertos
4/18 May
1/15 Jun
Vedados
12 Mar
Suspendida
16 Mar
Reanudada
parcialmente

18 May
REINO UNIDO"Emergencia nacional"
23 Mar
Impuesto
23 Mar
Levantado
(Inglaterra)

13 May, 1 Jun, 4 Jul
No se
impuso
No se
cerraron
Cerrados
23 Mar
Abiertos (Inglaterra)
1/15 Jun, 4 Jul
Cerrados
20 Mar
Abiertos
(Inglaterra)

15 Jun
4/11/13 Jul
Vedados
17 Mar
Suspendida
20 Mar
Reanudada
parcialmente

1/15 Jun
Estados legales de
emergencia
Cuarentena
interna y/o
confinamiento
domiciliario
Toque de
queda
Fronteras
internacionales
Comercios no
esenciales
Hostelería,
locales de ocio,
edificios culturales
Concentraciones
masivas y eventos
públicos 500+
Enseñanza
presencial
RUMANÍAEstado de emergencia
16 Mar --->
Estado de alerta
18 May
(ha. 15 Ago)
Impuesto
25 Mar
Levantado
15 May
1 Jun
Impuesto
23 Mar
Levantado
15 May
Cerradas
12 Mar
Abiertas par.
29 May
1 Jun, 17 Jul
Cerrados
Mar
Abiertos
15 May
15 Jun
Cerrados
17 Mar
Abiertos par.
15 May
1/15 Jun
Vedados
8 Mar
Suspendida
11 Mar
Reanudada
parcialmente

15 Jun
RUSIANo se
declaró
Impuesto
28 Mar a 3 Abr
Levantado
parcialmente

12 May
No se
impuso
Cerradas
31 Ene
a 28 Mar
Cerrados
Mar
Abiertos par.
(según región)

de. May
Cerrados
17/24/28 Mar
Abiertas par.
según región)

de. May
Vedados
Mar
Suspendida
23/28 Mar
Reanudada
parcialmente
(Moscú)

13 Jul
SERBIAEstado de emergencia
15 Mar
Levantado
6 May
Restablecido
(Kragujevav,
Belgrado, etc)

de. 25 Jun
Impuesto
18/21 Mar
Levantado
21 Abr
6 May
Impuesto
18/21 Mar
Levantado
6 May
Cerradas
12/16 Mar
Abiertas
parcialmente

21 May
1/15 Jun
Cerrados
18/21 Mar
Abiertos
21/27 Abr
4/11 May
Cerrados
11/16/21 Mar
Abiertos
4 May
1 Jul
Vedados
12 Mar
Autorizados
parcialmente

27 May, 1 Jun
Vedados (ciudades)
de. 25 Jun
Suspendida
16 Mar
SUECIANo se
declaró
No se
impuso
No se
impuso
Cerradas
parcialmente

19 Mar
Abiertas
parcialmente

4 Jul, 31 Ago
No se
cerraron
Cerrados
parcialmente
Vedados
11/29 Mar
Suspendida
parcialmente

17 Mar
Reanudada
15 Jun
SUIZAEstado de emergencia
16 Mar
Levantado
19 Jun
Impuesto par.
16 Mar
Levantado
gradualmente

ha. 6 Jun
No se
impuso
Cerradas
17 Mar
Abiertas par.
16 May
15 Jun, 20 Jul
Cerrados
16 Mar
Abiertos
27 Abr
11 May
Cerrados
16 Mar
Abiertos
11 May
6 Jun
Vedados
28 Feb
Autorizados
31 Ago
Suspendida
16 Mar
Reanudada
11 May
6 Jun
TURQUÍANo se
declaró
Impuesto
parcialmente

de. 22 Mar
Levantado
parcialmente

11/28 May, 1 Jun
Impuestos sucesivos
toques de queda
parciales

de. 22 Mar
ha. 10 Jun
Cerradas
14/18/27 Mar
Abiertas
parcialmente

6/10 Jun
Cerrados
parcialmente

21/22 Mar
Abiertos
11 May
1 Jun
Cerrados
16/17/22 Mar
Abiertos
1 Jun
1 Jul
Vedados
16/20/28 Mar
Suspendida
16/20 Mar
(ha. Sep)
UCRANIARégimen de
emergencia

25 Mar
Impuesto
parcialmente

18 Mar, 6 Abr
Levantado
11/22 May
No se
impuso
Cerradas
16/28 Mar
Abiertas par.
29 May
1/15 Jun
Cerrados
17 Mar
Abiertos
11 May
Cerrados
12/17 Mar
Abiertos
11/22 May
24 Jun
Vedados
12/17 Mar
Suspendida
12 Mar
Estados legales de
emergencia
Cuarentena
interna y/o
confinamiento
domiciliario
Toque de
queda
Fronteras
internacionales
Comercios no
esenciales
Hostelería,
locales de ocio,
edificios culturales
Concentraciones
masivas y eventos
públicos 500+
Enseñanza
presencial


Notas:

Siempre que es conocido el dato, se cita la fecha de entrada en vigor o comienzo de aplicación del estado de emergencia, cuarentena interna, confinamiento domiciliario o toque de queda, y no la fecha de su aprobación o declaración, que puede ser anterior. En la mayoría de los casos, estas medidas, al adoptarse por primera vez, llevaban fecha de conclusión (plazos de días, semanas, un mes o más), y han sido prorrogadas o renovadas por períodos adicionales, hasta su levantamiento definitivo. Las cuarentenas o cierres internos han tenido un diferente alcance en cada país. Las cuarentenas totales incluyen la prohibición a los ciudadanos de salir de sus domicilios salvo por causa mayor, como adquirir alimentos o medicinas, acudir al trabajo, recibir atención médica y dar asistencia a ancianos y personas impedidas. Las cuarentenas de alcance parcial pueden incluir restricciones de movilidad, como la prohibición de desplazamientos fuera del municipio de residencia y la limitación de actividades en la calle, pero no el confinamiento domiciliario estricto. En la práctica totalidad de los países se han dispuesto la limitación de reuniones y medidas de distanciamiento social de mayor o menor severidad, como obligatoriedad o como recomendación. El toque de queda, decretado en pocos países, impone la prohibición de abandonar el domicilio en una determinada franja horaria (por lo general, nocturna) en cualquier circunstancia, salvo por urgencia médica. Algunos toques de queda han afectado solo a colectivos concretos (ancianos) y otros a toda la población.

Se entiende que las medidas de cierre, clausura, suspensión o prohibición de establecimientos, edificios, servicios, concentraciones y eventos públicos son de aplicación en todo el territorio nacional, y esa es la fecha que se hace constar. En algunos países de naturaleza federal, como Alemania (donde las prohibiciones de concentraciones y actos públicos, y los cierres de hostelería y comercios no esenciales entraron en vigor a nivel federal el 17 de marzo, si bien la mayoría de los länder ya habían implementado medidas de ese tipo días atrás), Rusia, Suiza y Bosnia-Herzegovina, algunas medidas han sido adoptadas no por el Gobierno central, sino por las autoridades de los entes subestatales, que pueden coordinarse (o no) entre sí y con las autoridades centrales, siguiendo sus directrices y recomendaciones.

Los cierres de fronteras han tenido un alcance dispar, dependiendo del país. Entre las medidas adoptadas por los gobiernos están la clausura de parte o de todos los pasos fronterizos terrestres, la prohibición del ingreso por cualquier medio de los ciudadanos extranjero o no residentes, pero permitiendo la entrada o salida de los ciudadanos nacionales, y la prohibición total, extendida a los movimientos de entrada y salida, terrestres y aéreos, de los nacionales. Al datar el cierre de las fronteras nacionales, varios registros de la tabla recogen el primer cierre que afectó a las comunicaciones con otro país. En muchos casos, países con múltiples fronteras internacionales decretaron el cierre de los pasos terrestres en diferentes fechas, dependiendo del país vecino. El 16 de marzo de 2020 la Unión Europea decidió el cierre de las fronteras exteriores, con efecto desde el 17 de marzo hasta el 15 de junio. El 11 de junio la Comisión Europea recomendó a los estados miembros extender del 15 de junio al 30 de junio el impedimento de la entrada de nacionales de terceros países en viaje no esencial, al tiempo que pidió a los gobiernos la reapertura de las fronteras interiores antes del 15 de junio. El 30 de junio el Consejo de la UE adoptó la recomendación a los estados miembros para que a partir del 1 de julio estos reabrieran sus fronteras exteriores a los residentes de 15 terceros países considerados "seguros": Argelia, Australia, Canadá, Corea del Sur, Georgia, Japón, Montenegro, Marruecos, Nueva Zelanda, Rwanda, Serbia, Tailandia, Túnez y Uruguay. A la lista podía sumarse la República Popular China siempre que Beijing aplicara el principio de reciprocidad. Además, los 27 precisaban que los residentes de Andorra, Mónaco, San Marino y el Vaticano debían ser considerados como residentes de la Unión Europea en lo que se refería al paso fronterizo. Los países asociados de Schengen (Islandia, Liechtenstein, Noruega y Suiza) formaban parte igualmente de la recomendación, cuya aplicación los gobiernos se reservaban aplicar de acuerdo con sus criterios.

El levantamiento de las medidas adoptadas para contener la pandemia, en una mayoría de países, está siendo muy gradual. Por eso, se recogen diferentes fechas para las reaperturas de diferentes tipos de servicios comerciales, edificios culturales y servicios públicos. La desescalada puede presentar distintos ritmos en diferentes regiones del país. Esta asimetría regional se da en países de ordenamiento federal y en otros que, como España, han establecido un levantamiento de las restricciones por etapas y con diferencias territoriales. Se entiende que una medida de la fase de la escalada no ha sido completamente revertida hasta que no está vigente en todo el territorio nacional.

● Sobre el código de colores empleado: los campos en verde se refieren a medidas y restricciones que ya ha sido totalmente levantadas; los campos en amarillo se refieren a medidas y restricciones que se encuentran en proceso gradual de levantamiento y en fase de transición; los campos en rojo se refieren a medidas y restricciones que todavía están plenamente vigentes, aun teniendo fijadas fechas de levantamiento; los campos en violeta se refieren a medidas que, ante un nuevo crecimiento del número de casos, han sido reimpuestas en algunas regiones del país o en todo el país en mayor o menor grado.

(Cobertura informativa actualizada hasta 31/7/2020)